AHHHHH, My hamster babies may have eaten the mama hamster's eye!!?

take it to the vet right now. call an out of hours vet if you must. don't attempt to treat it yourself or wait for it to heal.